In dieser Episode stehen die BVB-Talente Konstantinos Karetsas und Giannis Konstantelias im Fokus, deren Hype in Griechenland genauer beleuchtet wird. Zurück in Dortmund sorgen die Ausfälle von Nico Schlotterbeck und Julian Ryerson für Kopfzerbrechen in der Abwehr.

Zudem gibt es exklusive Einblicke aus einem Interview mit Maxi Beier sowie eine Analyse zur anstehenden Rückkehr von Niklas Füllkrug ins Westfalenstadion. Abgerundet wird die Folge mit der erwarteten Vertragsverlängerung von Cheftrainer Niko Kovac, dem extremen Reisemarathon des BVB im Oktober (nach Bodø und Baku) und unterhaltsamen Taxi-Anekdoten.