Simbrief will uns bald auch beim Take-Off zur Seite stehen, in Palm Springs ist die Duke einfach nicht kalt zu bekommen und der dunkle Abgasstrahl der F-4E kann eigentlich abgestellt werden – auch in dieser Episode geht es wieder voll in den aktuellen Alltag der Flugsimulation. Schaltet rein für Julius auf Korsika, Rafi als Chipmunk und Tommi als Quizmasterneuling.