Endlich Sommer! Figarino möchte es wagen und endlich vom Dreimeterbrett springen. Als er im Freibad gerade die Leiter hochklettern will, kommt Bärbel vorbei und vor der möchte er glänzen...