Voss und seine Kollegen versuchen die offenen Fragen zu der vermissten Lara zu klären und stoßen dabei auf merkwürdige Gestalten.